Past Simple vs Past Continuous

En este post hablaremos un poco de las diferencias entre el Pasado Simple y Pasado Continuo.

Cuando tenemos que poner ambos tiempos gramaticales, primero tenemos que saber cuándo ponemos un tiempo concreto.

Como habíamos visto en las entradas anteriores, ambos tiempos están en pasado, pero se aprecia algunas diferencias para identificar un tiempo u otro.

Aunque estos tiempos están en pasado, la diferencia cuando aparecen los dos tiempos es que en Pasado Simple las acciones son cortas y en el Pasado Continuo las acciones son largas, por lo tanto, cuando aparecen ambos tiempos gramaticales, el Pasado Simple es interrumpido por el Pasado Continuo. Veamos ejemplos para aclararlo:

While I was having a bath when the phone rang. (Estaba tomándome una ducha cuando el teléfono sonó). Hay dos acciones y la acción del Pasado Simple es interrumpida por la acción larga.

Entonces, siguiendo el ejemplo que hemos visto, podemos deducir lo siguiente:
Cuando en la oración aparece la partícula “When” (que significa cuando) podemos decir que el tiempo gramatical es Pasado Simple.

Por otro lado, cuando vemos “While” (que significa mientras) podemos decir que el tiempo gramatical es Pasado Continuo.

También es necesario aclarar que no siempre aparecen las dos expresiones de tiempo, pero por norma general, casi siempre aparece uno de los dos.

Ahora veamos diferentes ejercicios para saber diferenciar ambos tiempos gramaticales:

http://www.eslgamesplus.com/past-progressive-past-continuous-past-simple-verb-tenses-esl-grammar-interactive-activity/

http://speakspeak.com/english-grammar-exercises/intermediate/past-simple-or-past-continuous

http://www.english-grammar.at/online_exercises/tenses/t081-past-simple-progressive.htm